너 멋져 보여
When you want to compliment someone by saying "You look gorgeous," you can say 너 멋져 보여 (Neo meotjjeo boyeo) in Korean. This phrase is commonly used to praise someone’s appearance, with 멋져 meaning "gorgeous" or "cool" and 보여 meaning "you look." It’s a casual way to give a compliment to a friend, partner, or someone you’re close to.
This expression can apply to both men and women, making it a versatile compliment in various situations.
More expressions (in Korean) with English translation
너 정말 예뻐 (Neo jeongmal yeppeo)
- You’re really pretty.
정말 멋있어 보여 (Jeongmal meosisseo boyeo)
- You look really stylish / handsome.
너 오늘 너무 아름다워 (Neo oneul neomu areumdawo)
- You look so beautiful today.
너 완전 빛나 보여 (Neo wanjeon bitna boyeo)
- You look absolutely radiant.
너 진짜 잘생겼어 (Neo jinjja jalsaenggyeosseo)
- You’re really handsome.
These expressions are great for complimenting someone’s appearance in a natural and friendly way. Whether you’re saying 너 멋져 보여 or any of the other options, your compliment is sure to make someone's day!