그거면 될 거야
When you want to express that something is sufficient or good enough for a situation, you can say 그거면 될 거야 (Geugeomyeon dwel geoya) in Korean. 그거면 means "if it’s that" or "that will do," and 될 거야 means "will be enough" or "will work." This phrase is commonly used to reassure someone that what they have or are doing is adequate for the task.
It’s perfect for casual conversations when you want to indicate that no further effort or adjustments are needed.
More expressions (in Korean) with English translation
충분해 (Chungbunhae)
- It’s enough.
이 정도면 돼 (I jeongdomyeon dwae)
- This should be fine.
괜찮을 거야 (Gwaenchanheul geoya)
- It’ll be okay.
그걸로 충분해 (Geugeollo chungbunhae)
- That’s good enough.
문제없어 (Munjeeopseo)
- No problem / It’ll work.
These expressions are great for reassuring someone that everything is sufficient. Whether you’re using 그거면 될 거야 or one of the other variations, it’s a simple way to convey that things are fine as they are!