너가 다 망쳤어 (Neoga da mangchyeosseo)
When someone’s actions have caused a situation to fall apart, you can use the phrase "너가 다 망쳤어" (Neoga da mangchyeosseo), which translates to "You ruined everything." This is a strong statement used when you feel that someone’s mistake or behavior has completely messed things up.
Pronunciation:
- 너가 (Neoga) – "You" (subject)
- 다 (Da) – "Everything" or "All"
- 망쳤어 (Mangchyeosseo) – "Ruined" or "Messed up"
More Expressions:
Here are other similar expressions in Korean that convey disappointment or frustration:
- 네 탓이야 (Ne tashiya) – It’s your fault.
- 다 망했어 (Da manghaesseo) – Everything is ruined.
- 어떻게 이럴 수 있어? (Eotteoke ireol su isseo?) – How could you do this?
- 완전히 끝났어 (Wanjeonhi kkeutnasseo) – It’s completely over.
- 네가 문제야 (Nega munjeya) – You’re the problem.
These phrases are commonly used in situations of disappointment or frustration, though they can be quite direct. If you're feeling upset in a conversation, these can help you express those emotions in Korean.