그 말 취소해
Introduction:
When someone says something offensive or incorrect, and you want them to "take it back," the phrase "그 말 취소해" (Geu mal chwisohae) is used in Korean. It directly translates to "Cancel those words" or "Take back what you said." This is a casual and straightforward way to ask someone to retract their statement. In formal settings, you would need a more polite form.
More expressions (in Korean) with English translation:
지금 한 말 취소해.
Jigeum han mal chwisohae.
Take back what you just said.그 말은 너무 심했어. 취소해.
Geu mareun neomu simhaesseo. Chwisohae.
That was too much. Take it back.네가 한 말은 틀렸어. 그 말 취소해야 해.
Nega han mareun teullyeosseo. Geu mal chwisohaeya hae.
What you said is wrong. You need to take it back.내가 한 말 취소할게.
Naega han mal chwisohalge.
I'll take back what I said.말이 너무 과했어. 미안해, 취소할게.
Mari neomu gwahaesseo. Mianhae, chwisohalge.
I went too far with my words. Sorry, I’ll take it back.
These phrases will help you express the need for someone to retract their words, or even apologize and take back your own statements if necessary.