은퇴했어요
Introduction:
The phrase "은퇴했어요" (euntoehaesseoyo) translates to "I’m retired" in English. This is the polite way to inform someone that you’ve retired from your job or career. It’s a useful expression when discussing your past work life or explaining why you are no longer working.
In this phrase:
- 은퇴 (euntoe) means "retirement."
- 했어요 (haesseoyo) is the polite past tense of 하다 (hada), meaning "to do." Together, 은퇴했어요 means "I have retired."
This expression is appropriate for both formal and casual conversations, and it’s a straightforward way to discuss your current status after leaving the workforce.
More Expressions:
Here are some additional phrases related to retirement and work in Korean:
퇴직했어요 (Toejikhaesseoyo)
- Translation: I’ve retired (from my job).
- This is another way to say "retired," often used when talking about leaving a specific job.
연금 받고 있어요 (Yeongeum batgo isseoyo)
- Translation: I’m receiving a pension.
- Use this when you want to talk about receiving retirement benefits.
얼마 전에 은퇴했어요 (Eolma jeone euntoehaesseoyo)
- Translation: I retired recently.
- A good phrase to use if your retirement is recent.
몇 년 전에 은퇴했어요 (Myeot nyeon jeone euntoehaesseoyo)
- Translation: I retired a few years ago.
- Use this to mention a past retirement.
은퇴 후에 뭐 하세요? (Euntoe hue mwo haseyo?)
- Translation: What do you do after retirement?
- A great follow-up question to ask about someone’s post-retirement activities.
은퇴 생활을 즐기고 있어요 (Euntoe saenghwareul jeulgigo isseoyo)
- Translation: I’m enjoying my retirement life.
- A positive statement for expressing satisfaction with retirement.
Pronunciation Tips:
- 은퇴 (Euntoe) is pronounced "eun-tweh."
- 했어요 (Haesseoyo) is pronounced "hae-ssuh-yo."
By mastering "은퇴했어요" and related phrases, you can comfortably talk about retirement and post-work life in Korean. Whether you’re sharing your retirement status or asking someone else about theirs, these expressions will help you engage in meaningful conversations. Keep practicing, and soon you’ll feel confident discussing retirement in Korean!